• geographic isolation: form of reproductive isolation in which two populations are separated by geographic barriers such as rivers, mountains, or bodies of water, leading to the formation of two separate subspecies (495)

  aislamiento geográfico: forma de aislamiento reproductivo en el cual dos poblaciones están separadas por barreras geográficas como ríos, montañas o masas de agua, dando lugar a la formación de dos subespecies distintas

• geologic time scale: timeline used to represent Earth's history (542)

  escala de tiempo geológico: línea cronológica utilizada para representar la historia de la Tierra

• germ theory of disease: idea that infectious diseases are caused by microorganisms (1010)

  teoría microbiana de la enfermedad: idea de que las enfermedades infecciosas son causadas por microorganismos

• germination: resumption of growth of the plant embryo following dormancy (706)

  germinación: reanudación del crecimiento del embrión de la planta después de la latencia

• gibberellin: plant hormone that stimulates growth and may cause dramatic increases in size (711)

  giberelina: hormona de las plantas que estimula el crecimiento y puede causar aumentos significativos de tamaño

• gill: feathery structure specialized for the exchange of gases with water (788)

  branquia: estructura tegumentaria especializada en el intercambio de los gases con el agua

• global warming: increase in the average temperatures on Earth (177)

  calentamiento global: aumento del promedio de temperatura en la Tierra

• glomerulus: small network of capillaries encased in the upper end of the nephron; where filtration of the blood takes place (884)

  glomérulo: pequeña red de capilares encerrados en el extremo superior del nefrón; donde tiene lugar la filtración de la sangre

• glycolysis: first set of reactions in cellular respiration in which a molecule of glucose is broken into two molecules of pyruvic acid (254)

  glicólisis: primer conjunto de reacciones en la respiración celular, en las cuales una molécula de glucosa se descompone en dos moléculas de ácido pirúvico

• Golgi apparatus: organelle in cells that modifies, sorts, and packages proteins and other materials from the endoplasmic reticulum for storage in the cell or release outside the cell (201)

  aparato de Golgi: orgánulo de las células que modifica, clasifica y agrupa las proteínas y otras sustancias provenientes del retículo endoplasmático para almacenarlas en la célula o enviarlas fuera de la célula

• gradualism: the evolution of a species by gradual accumulation of small genetic changes over long periods of time (549)

  gradualismo: evolución de una especie por la acumulación gradual de pequeños cambios genéticos ocurridos en el transcurso de largos períodos de tiempo

• grafting: method of propagation used to reproduce seedless plants and varieties of woody plants that cannot be propagated from cuttings (703)

  injerto: método de propagación utilizado para reproducir plantas sin semillas y algunas variedades de plantas leñosas que no pueden propagarse a partir de esquejes

• gravitropism: response of a plant to the force of ­gravity (712)

  geotropismo: respuesta de una planta a la fuerza de la gravedad

• green revolution: development of highly productive crop strains and use of modern agriculture techniques to increase yields of food crops (717)

  revolución verde: el desarrollo de variedades de cultivos altamente productivos y el uso de técnicas agrícolas modernas para aumentar el rendimiento de los cultivos

• greenhouse effect: process in which certain gases (carbon dioxide, methane, and water vapor) trap sunlight energy in Earth's atmosphere as heat (97)

  efecto invernadero: proceso mediante el cual ciertos gases (dióxido de carbono, metano y vapor de agua) atrapan la energía de la luz solar en la atmósfera terrestre en forma de calor

• growth factor: one of a group of external regulatory proteins that stimulate the growth and division of cells (287)

  factor de crecimiento: una de las proteínas del grupo de proteínas reguladoras externas que estimulan el crecimiento y la división de las células

• guard cell: specialized cell in the epidermis of plants that controls the opening and closing of stomata (682)

  célula de guarda (o célula oclusiva): célula especia­lizada de la epidermis vegetal que controla la apertura y el cierre de los estomas

• gullet: indentation in one side of a ciliate that allows food to enter the cell (612)

  citofaringe: hendidura a un costado de un ciliado que permite que los alimentos entren a la célula

• gymnosperm: group of seed plants that bear their seeds directly on the scales of cones (646)

  Gimnospermas: grupo de plantas fanerógamas que tienen sus semillas directamente sobre las escamas de los conos

---

End ofPage G-15

Table of Contents