abiotic factor: physical, or nonliving, factor that shapes an ecosystem (66)
factor abiótico: factor físico, o inanimado, que da forma a un ecosistema
abscisic acid: plant hormone that inhibits cell division and, therefore, growth (711)
ácido abscísico: hormona vegetal que inhibe la división celular y, por ende, el crecimiento
acetylcholine: neurotransmitter that produces an impulse in a muscle cell (931)
acetilcolina: neurotransmisor que produce un impulso en una célula muscular
acid: compound that forms hydrogen ions (H+) in solution; a solution with a pH of less than 7 (44)
ácido: compuesto que en una solución produce iones hidrógeno (H+); una solución con un pH inferior a 7
acid rain: rain containing nitric and sulfuric acids (164)
lluvia ácida: lluvia que contiene ácido nítrico y ácido sulfúrico
actin: thin filament of protein found in muscles (930)
actina: microfilamento de proteína que se halla en los músculos
action potential: reversal of charges across the cell membrane of a neuron; also called a nerve impulse (898)
potencial de acción: inversión de las cargas a través de la membrana de una neurona; también llamado impulso nervioso
activation energy: energy that is needed to get a reaction started (51)
energía de activación: energía necesaria para que comience una reacción
active immunity: immunity that develops as a result of natural or deliberate exposure to an antigen (1020)
inmunidad activa: inmunidad que se desarrolla a consecuencia de la exposición natural o deliberada a un antígeno
adaptation: heritable characteristic that increases an organism's ability to survive and reproduce in an environment (461)
adaptación: característica heredable que aumenta la capacidad de un organismo de sobrevivir y reproducirse en un medio ambiente
adaptive radiation: process by which a single species or a small group of species evolves into several different forms that live in different ways (550)
radiación adaptativa: proceso mediante el cual una sola especie o un grupo pequeño de especies evoluciona y da lugar a diferentes seres que viven de diversas maneras
adenosine triphosphate (ATP): compound used by cells to store and release energy (226)
trifosfato de adenosina (ATP): compuesto utilizado por las células para almacenar y liberar energía
adhesion: force of attraction between different kinds of molecules (41, 686)
adhesión: fuerza de atracción entre diferentes tipos de moléculas
aerobic: process that requires oxygen (252)
aeróbico: proceso que requiere oxígeno
age structure: number of males and females of each age in a population (131)
estructura etaria: número de machos y de hembras de cada edad en una población
aggression: threatening behavior that one animal uses to exert dominance over another animal (848)
agresión: comportamiento amenazador que emplea un animal para ejercer control sobre otro animal
algal bloom: increase in the amount of algae and other producers that results from a large input of a limiting nutrient (611)
florecimiento de algas: aumento de la cantidad de algas y otros productores debido a una gran entrada de un nutriente limitante
allele: one of a number of different forms of a gene (310)
alelo: cada una de las diversas formas de un gen
allele frequency: number of times that an allele occurs in a gene pool compared with the number of alleles in that pool for the same gene (483)
frecuencia alélica: número de veces que aparece un alelo en un caudal genético, comparado con la cantidad de alelos en ese caudal para el mismo gen
allergy: overreaction of the immune system to an antigen (1024)
alergia: reacción exagerada del sistema inmune ante un antígeno
alternation of generations: life cycle that has two alternating phases—a haploid (N) phase and diploid (2N) phase (608, 637)
alternancia de generaciones: ciclo vital con dos fases que se alternan, una fase haploide (N) y una fase diploide (2N)
alveolus (pl. alveoli): one of many tiny air sacs at the end of a bronchiole in the lungs that provides surface area for gas exchange to occur (790, 964)
alvéolos: pequeños sacos, ubicados en las terminaciones de los bronquiolos pulmonares, que proporcionan una superficie en la que tiene lugar el intercambio gaseoso
amino acid: compound with an amino group on one end and a carboxyl group on the other end (48)
aminoácido: compuesto que contiene un grupo amino en un extremo y un grupo carboxilo en el otro extremo