• artery: large blood vessel that carries blood away from the heart to the tissues of the body (952)

  arteria: vaso sanguíneo grande que transporta la sangre desde el corazón a los tejidos del cuerpo

• artificial selection: selective breeding of plants and animals to promote the occurrence of desirable traits in offspring (458)

  selección artificial: cría selectiva de plantas y animales para fomentar la ocurrencia de rasgos deseados en la progenie

• asexual reproduction: process of reproduction involving a single parent that results in offspring that are genetically identical to the parent (19, 277)

  reproducción asexual: proceso de reproducción que involucra a un único progenitor y da por resultado descendencia genéticamente idéntica a ese progenitor

• asthma: chronic respiratory disease in which air ­passages narrow, causing wheezing, coughing, and difficulty ­breathing (1024)

  asma: enfermedad respiratoria crónica en la cual las vías respiratorias se estrechan, provocando jadeos, tos y dificultad para respirar

• atherosclerosis: condition in which fatty deposits called plaque build up inside artery walls and eventually cause the arteries to stiffen (958)

  arteriosclerosis o ateroesclerosis: enfermedad en la cual se acumulan depósitos de grasa llamados placas en el interior de las paredes arteriales que, con el tiempo, causan un endurecimiento de las arterias

• atom: the basic unit of matter (34)

  átomo: unidad básica de la materia

• ATP synthase: cluster of proteins that span the cell membrane and allow hydrogen ions (H⁺) to pass through it (237)

  ATP sintasa: complejo de proteínas unidas a la membrana celular que permiten el paso de los iones de hidrógeno (H⁺) a través de ella

• atrium (pl. atria): upper chamber of the heart that receives blood from the rest of the body (792, 949)

  aurícula: cavidad superior del corazón que recibe sangre del resto del cuerpo

• autonomic nervous system: part of the peripheral nervous system that regulates activities that are involuntary, or not under conscious control; made up of the sympathetic and parasympathetic subdivisions (908)

  sistema nervioso autónomo: parte del sistema nervioso periférico que regula las actividades involuntarias, o que son independientes de la conciencia; está compuesto por las subdivisiones simpática y parasimpática

• autosome: chromosome that is not a sex chromosome; also called autosomal chromosome (393)

  autosoma: cromosoma que no es un cromosoma sexual; también llamado cromosoma autosómico

• autotroph: organism that is able to capture energy from sunlight or chemicals and use it to produce its own food from inorganic compounds; also called a producer (69, 228)

  autótrofo: organismo capaz de atrapar la energía de la luz solar o de las sustancias químicas y utilizarla para producir su propio alimento a partir de compuestos inorgánicos; también llamado productor

• auxin: regulatory substance produced in the tip of a growing plant that stimulates cell elongation and the growth of new roots (709)

  auxina: sustancia reguladora producida en la punta de una planta en crecimiento que estimula el alargamiento celular y el crecimiento de raíces nuevas

• axial skeleton: skeleton that supports the central axis of the body; consists of the skull, vertebral column, and the rib cage (922)

  esqueleto axial: esqueleto que sostiene al eje central del cuerpo; consiste en el cráneo, la columna vertebral y la caja torácica

• axon: long fiber that carries impulses away from the cell body of a neuron (897)

  axón: fibra larga que lleva los impulsos desde el cuerpo celular de una neurona

B

• bacillus (pl. bacilli): rod-shaped prokaryote (582)

  bacilo: procariota con forma de bastón

• background extinction: extinction caused by slow and steady process of natural selection (548)

  extinción de fondo: extinción causada por un proceso lento y continuo de selección natural

• Bacteria: domain of unicellular prokaryotes that have cell walls containing peptidoglycan; corresponds to the kingdom eubacteria (525)

  Bacteria: pertenece al dominio de los unicelulares pro­cariota cuyas paredes celulares contienen peptidoglicano; corresponde al reino de las Eubacterias

• bacteriophage: kind of virus that infects bacteria (340, 575)

  bacteriófago: clase de virus que infecta a las bacterias

• bark: tissues that are found outside the vascular cambium, including the phloem, cork cambium, and cork (679)

  corteza: tejidos que se hallan fuera del cámbium vascular, incluidos el floema, el cámbium suberoso y el corcho

• base: compound that produces hydroxide ions (OH⁻) in solution; solution with a pH of more than 7 (44)

  base: compuesto que en una solución produce iones hidróxido (OH⁻); una solución con un pH superior a 7

---

End ofPage G-3

Table of Contents